Tregua de Navidad

 

Es probable, sucede todos los años, que algún columnista nos asalte las entrañas estos días con el típico recuerdo de la Tregua de Navidad, haciendo referencia a un manoseado hecho que tuvo lugar durante la Primera Guerra Mundial, la Gran Guerra, para los europeos intervinientes. Aprovecharán, posiblemente, el reciente campeonato del mundo qatarí para parangonarlo con el partido que se jugó en la tierra de nadie, entre trincheras. Todo muy navideño.

Este año, con la invasión de Ucrania, y las grandes extensiones nevadas y gélidas temperaturas de aquel país, parece más a propósito que nunca, salvando quizás el asunto sirio, hoy casi olvidado pese a que allí siga la matanza, pero que con sus ciudades bíblicas y sus antiguos monasterios cristianos se presentaba también como muy adecuado para sacar una bonita tribuna y ganarse el aguinaldo navideño, suponiendo que aún exista.

Lo de Ucrania, aunque sea la guerra de moda actualmente, tiene una pega; y es que allí los que se acuchillan metódica y profesionalmente son ortodoxos, cristianos ortodoxos me refiero, no tomarlo por la ortodoxia de la carnicería; y su Natividad no llega hasta el 6 de enero; de modo que su posible tregua, bastante dudosa en todo caso teniendo en cuenta los antecedentes del inquilino del Kremlin, no tendría lugar en las fechas que a nosotros nos interesan. Una pena.

A mí, qué quieren que les diga, no me emocionan los buenos deseos navideños. Pasé sendas Navidades en Bosnia y Kosovo y no noté personalmente una especial sensibilidad, tampoco en mis compañeros, y menos aún en la población del entorno que sufría las consecuencias de las decisiones de sus políticos. Tampoco lo he visto en Qatar, donde tenían motivo para sentirse emocionalmente afectados.

Y es que, como un joven argentino se ha encargado de recordar en un memorable video, en Irán van a colgar de una grúa a un joven futbolista profesional por haberse manifestado a favor de las mujeres de su país. Y nadie en Qatar, entre los distintos miembros y estamentos de mundo del futbol, ha abierto el pico, porque, como todo el mundo sabe, la pela es la pela. Como saben tan bien algunos europarlamentarios, receptores del dinero qatarí y marroquí y ahora en el punto de mira de la policía belga.

Así que, volviendo a la tregua navideña, espero que este año no me toquen los pelendengues con la consabida tribuna y se limiten a traerme las noticias del frente, estos días a bastantes grados bajo cero, especialmente si los bravos soldados ucranianos, defensores de su patria, son capaces de montar una nueva ofensiva y seguir recuperando terreno ocupado por los rusos. Ye lo que hay.  

Raúl Suevos

A 19 de diciembre de 2022

Traducción en bable en abellugunelcamin.blogspot.com

Comments

Popular posts from this blog

Lo han vuelto a hacer

En el solar zaragozano

Asco y vergüenza en Marsella